مقاله‌ای جنجالی: The Rings of Power دیگر حتی تلاشی برای پنهان کردن فاصله‌اش با آثار تالکین هم نمی‌کند | موبوگیم

در آستانه پخش فصل سوم سریال The Lord of the Rings: The Rings of Power، مقاله‌ای منتشرشده در Crisis Magazine که با لحنی بسیار تند، این سریال را به دور شدن هرچه بیشتر از آثار جی. آر. آر. تالکین (John Ronald Reuel Tolkien) متهم کرده و مدعی شده آمازون اکنون دیگر آشکارا مسیر متفاوت خود را دنبال می‌کند.

نویسنده مقاله معتقد است که آمازون در زمان معرفی سریال، آن را پروژه‌ای ساخته‌شده از روی علاقه به دنیای تالکین معرفی می‌کرد، اما پس از استقبال ضعیف‌تر از انتظار، انتقادهای گسترده منتقدان و کاهش مخاطبان، رویکرد سازندگان تغییر کرده است.

نویسنده سپس استدلال می‌کند که آمازون به‌جای بازگشت به ریشه‌های آثار تالکین، در فصل سوم بیشتر از گذشته از آن‌ها فاصله گرفته است. او به نمونه‌هایی مانند احتمال شکل‌گیری مثلث عشقی میان گالادریل، سائورون و کله‌بورن، نمایش متفاوت اورک‌ها و تغییرات گسترده در داستان و شخصیت‌ها اشاره می‌کند و معتقد است این تصمیم‌ها عمداً برخلاف روح آثار تالکین هستند.

او همچنین به برخی تصمیم‌های تولید مانند پرش زمانی پنج‌ساله و برنامه انتشار متفاوت فصل سوم اشاره می‌کند و این‌ها را نشانه‌ای می‌داند که سازندگان دیگر انتظار موفقیت بزرگی برای سریال ندارند و صرفاً می‌خواهند پروژه را به پایان برسانند.

بزرگ‌ترین انتقاد مقاله این است که سریال از نگاه نویسنده، از مضامین اصلی تالکین مثل قهرمانی، فروتنی، خیر و شر واضح فاصله گرفته و بیشتر به بازسازی مدرن و تغییر دادن عناصر اصلی پرداخته است.

این مقاله همچنین اشاره می‌کند که گروه هارفوت‌ها در فصل سوم حضور مهمی ندارند. نویسنده معتقد است این اتفاق هم می‌تواند مثبت باشد چون بسیاری از طرفداران این بخش را ضعیف می‌دانستند، اما از طرف دیگر یکی از عناصر ساده و انسانی دنیای تالکین حذف می‌شود.

در پایان، نویسنده نتیجه می‌گیرد که The Rings of Power دیگر تلاش نمی‌کند اقتباسی وفادار از آثار تالکین باشد و به اثری مستقل با رویکردی کاملاً متفاوت تبدیل شده است.

فصل سوم سریال The Lord of the Rings: The Rings of Power از ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ (۲۰ آبان ۱۴۰۵) از پرایم ویدیو پخش می‌شود. آمازون این تاریخ را به‌صورت رسمی اعلام کرده است.