ادای احترام جنجالی Girl Meets World به Breaking Bad | ایده‌ای عجیب که می‌توانست دیزنی را عصبانی کند | موبوگیم

سریال Breaking Bad با وجود فضای کاملاً متفاوتش، به شکل عجیب و غیرمنتظره‌ای قرار بود وارد دنیای سریال نوجوانانه Girl Meets World شود؛ البته این ایده در نهایت کمی تغییر کرد.

سریال Boy Meets World یکی از مجموعه‌های محبوب دهه ۹۰ میلادی بود. این سریال با بازی بن سوج، رایدر استرانگ، ویلیام دنیلز و دانیل فیشل، داستان بلوغ و زندگی کوری متیوز و خانواده، دوستان و اطرافیانش را دنبال می‌کرد. بیش از یک دهه بعد، شبکه دیزنی با ساخت اسپین‌آف Girl Meets World به این مجموعه بازگشت؛ سریالی که داستان فرزندان کوری و توپانگا را روایت می‌کرد. بن سوج، رایدر استرانگ و دنیل فیشل نیز در نقش‌های قبلی خود بازگشتند و روآن بلانچارد و سابرینا کارپنتر نیز به جمع بازیگران این مجموعه اضافه شدند.

رایدر استرانگ در یکی از قسمت‌های پادکست Pod Meets World فاش کرد که یکی از اپیزودهای Girl Meets World در نسخه اولیه خود قرار بود داستانی بسیار جنجالی و عجیب داشته باشد. در یکی از قسمت‌های فصل اول، نویسندگان داستانی را طراحی کرده بودند که در آن، شخصیت‌ها کاپ‌کیک‌های آبی‌رنگی می‌ساختند و بچه‌های مدرسه به خوردن آن‌ها اعتیاد پیدا می‌کردند. استرانگ مستقیماً این ایده را به Breaking Bad ارتباط داد و گفت نویسندگان در واقع قصد داشتند به متامفتامین آبی‌رنگ معروف والتر وایت در این سریال ادای احترام کنند. با این حال، خود استرانگ نیز می‌دانست که احتمال تصویب چنین داستانی بسیار پایین است. او درباره این ایده گفت:

یادتان هست در Breaking Bad او متامفتامین آبی درست می‌کرد؟ آن‌ها همین ایده را در اینجا اجرا کرده بودند؛ کاپ‌کیک‌هایی با رنگ خوراکی آبی می‌ساختند و همه بچه‌ها به آن اعتیاد پیدا می‌کردند. یکی از خنده‌دارترین جلسات روخوانی فیلمنامه بود. یادم می‌آید به مایکل جیکوبز، تهیه‌کننده سریال، نگاه کردم و او گفت: «ما این کار را فقط برای این انجام دادیم که اعصاب دیزنی را خورد کنیم. آن‌ها هیچوقت اجازه نمی‌دهند این قسمت ساخته شود.»

در نهایت، پیش‌بینی تهیه‌کننده درست از آب درآمد و دیزنی اجازه نداد این خط داستانی به همان شکل اولیه ساخته شود. با این حال، ایده اصلی کاملاً کنار گذاشته نشد و نسخه‌ای مشابه از آن در فصل اول Girl Meets World مورد استفاده قرار گرفت. در قسمت دهم فصل اول با عنوان Girl Meets Crazy Hat، رایلی و فارکل برای انجام یک تکلیف مدرسه به‌عنوان دو آشپز انتخاب می‌شوند و در نهایت با تهیه مافین‌هایی مملو از شکر، هم‌کلاسی‌های خود را به خوردن آن‌ها علاقه‌مند می‌کنند. خبری از رنگ آبی و اشاره مستقیم به مواد مخدر نبود، اما بخش اصلی ایده همچنان در داستان باقی ماند.

با این حال، اشاره غیرمستقیم به مواد مخدر تنها مشکلی نبود که این داستان برای دیزنی ایجاد می‌کرد. دنیل فیشل در همان گفت‌وگو توضیح داد که دیزنی در فیلمنامه‌های مربوط به برنامه‌های خود، حساسیت زیادی نسبت به نمایش فعالیت‌ها یا خوراکی‌های ناسالم دارد و برای داستان‌هایی که به غذا مربوط می‌شوند، دستورالعمل‌های مشخصی دارد. فیشل در این‌ باره گفت:

یکی از چیزهایی که برای دیزنی در فیلمنامه‌هایش اهمیت زیادی دارد، این است که فعالیت‌ها یا خوراکی‌های ناسالم بیش از حد نمایش داده نشوند. آن‌ها می‌خواهند غذا سالم باشد و تعادل رعایت شود. با خوردن گاه‌به‌گاه یک خوراکی مشکلی ندارند، اما قطعاً نمی‌خواهند یک قسمت کامل درباره کسی باشد که خودش را با شیرینی‌ها سیر می‌کند.

به همین دلیل، حتی بدون در نظر گرفتن اشاره به Breaking Bad، چنین داستانی می‌توانست برای استانداردهای دیزنی دردسرساز شود. رنگ آبی مواد مخدر والتر وایت شاید امروز دیگر آن تازگی سابق را نداشته باشد، اما زمانی که این فیلمنامه نوشته می‌شد، ارجاع بسیار به‌روزتری بود. قسمت Girl Meets Crazy Hat در نهایت به‌عنوان دهمین قسمت فصل اول در سال ۲۰۱۴ پخش شد. این در حالی بود که قسمت پایانی Breaking Bad فقط یک سال قبل روی آنتن رفته بود. در واقع، نویسندگان Girl Meets World احتمالاً در دوره‌ای مشغول نگارش این قسمت بودند که فصل پنجم و پایانی Breaking Bad پخش می‌شد.

همین موضوع دلیل دیگری بود که دیزنی احتمالاً در آن زمان با جدیت بیشتری جلوی اشاره به متامفتامین را می‌گرفت. شاید سلیقه مخاطبان Girl Meets World و Breaking Bad چندان مشابه نباشد، اما والدینی که همراه فرزندانشان تلویزیون تماشا می‌کردند، بدون شک با سریال تحسین‌ شده برایان کرنستون آشنایی داشتند. در نتیجه، دیزنی نمی‌توانست صرفاً برای ساخت یک شوخی و ادای احترام عجیب‌وغریب، ریسک استفاده از خط داستانی‌ای را بپذیرد که می‌توانست تعداد زیادی از والدین و مخاطبان را عصبانی کند.