برادران روسو از جمع‌آوری قهرمانان بیشتر توسط دکتر دووم در Avengers: Doomsday می‌گویند | موبوگیم

اگر برای Avengers: Doomsday آماده می‌شوید، زمان زیادی باقی نمانده است. تنها چند ماه دیگر تا اکران رویداد بزرگ دنیای سینمایی مارول باقی مانده؛ فیلمی که بازگشت رابرت داونی جونیور را نیز رقم می‌زند، این بار در نقش دکتر ویکتور فون دووم.

برای آماده‌سازی مخاطبان، مارول پایان بزرگ حماسه Infinity Saga را با عنوان Avengers: Endgame Encore دوباره به سینماها آورده و چند صحنه و جزئیات تازه به آن افزوده تا سرنخ‌هایی درباره اتفاقات آینده ارائه دهد.

چهار صحنه جدید Encore علاوه بر ارائه سرنخ‌ها، خطوط داستانی تازه و شخصیت‌های غافلگیرکننده، قرار است مانند مقدمه‌ای برای Avengers: Doomsday عمل کنند. نشریه امپایر با جو روسو و آنتونی روسو، کارگردانان بازگشته این پروژه، درباره این صحنه‌ها گفت‌وگو کرده و آن‌ها نیز جزئیات تازه‌ای را مطرح کرده‌اند.

امپایر:

در این بخش تازه، مستقیماً به پایان Endgame برمی‌گردید. درباره تصمیم برای اضافه کردن چنین صحنه‌ای توضیح می‌دهید؟

آنتونی روسو:

ما پایان Endgame را پایان ایده‌آل داستان استیو راجرز در نظر گرفته بودیم. ایده رفتن فقط یک لحظه فراتر از آن پایان کامل و تصور اینکه همین یک قدم اضافه چطور می‌تواند همه‌چیز را به شکل بنیادین تغییر دهد، بخش مهمی از جذابیت ایده جدید درباره Doomsday و مسیر داستان آن بود.

جو روسو:

دنیای مارول سال‌هاست یک آزمایش بزرگ به شمار می‌رود. بخشی از جذابیت بازگشت ما این بود که با خودمان فکر کردیم آیا می‌توانیم به گذشته برگردیم و از همان‌جا داستان را به جلو ببریم؟ پیش از این کسی چنین فرصتی نداشت. این جهان سیال است و به همین دلیل می‌توان چنین کاری را در آن انجام داد. این ایده برای آغاز داستان Doomsday جالب به نظر می‌رسید.

امپایر:

آخرین جمله Endgame زمانی گفته می‌شود که استیو درباره داستان زندگی‌اش با پگی به سم می‌گوید که قصد بازگشت ندارد. آیا می‌توان تصور کرد ادامه زندگی او چنین شکلی داشته باشد که همه‌چیز در آرامش پیش می‌رفت و ناگهان، فقط ۳۰ ثانیه بعد، خدای شرارت از راه می‌رسید و همه‌چیز به هم می‌ریخت؟

آنتونی روسو:

می‌دانید چه می‌گویم؟ نمی‌توانیم به این سؤال پاسخ مثبت بدهیم. وقتی Endgame را ساختیم، آن را واقعاً به‌عنوان یک پایان در نظر گرفته بودیم. این محدودیتی بود که خودمان برای خلاقیتمان تعیین کرده بودیم تا از ظرفیت آن فیلم نهایت استفاده را ببریم. ما سال‌ها از نظر روایی داستان‌ها را از فیلمی به فیلم دیگر ادامه داده بودیم و می‌خواستیم Endgame را با نگاهی متفاوت ببینیم. می‌خواستیم زاویه دید دیگری نسبت به شخصیت‌ها داشته باشیم و به همین دلیل کاملاً متعهد بودیم که فیلم یک پایان واقعی باشد. چند سال بعد ایده عبور از آن لحظه و ادامه دادن داستان شکل گرفت و همان ایده در نهایت به چیزی تبدیل شد که برای آن متعهد شدیم. یکی از دلایل اصلی انتشار Avengers: Endgame Encore همین است که حالا می‌توانیم به آن فیلم از زاویه حرکت رو به جلو نگاه کنیم، نه اینکه فقط پایان آن را ببینیم.

امپایر:

درباره بازسازی همان صحنه Endgame هم صحبت کنید. چون کریس و هیلی باید دقیقاً همان ظاهر هفت سال قبل را داشته باشند.

جو روسو:

در Endgame هم مجبور شدیم چنین کاری انجام دهیم. برای نمونه، صحنه‌هایی مثل رقص کریس پرت وجود داشت که باید به همان صحنه از زاویه‌ای متفاوت نگاه می‌کردیم، آن را ادامه می‌دادیم یا چیزی را نشان می‌دادیم که مخاطب قبلاً ندیده بود. این مفهوم را دوست داریم؛ چیزی شبیه رویکرد Rashomon، یعنی اینکه یک اتفاق را از زاویه دید دیگری ببینیم و دیدگاه تازه‌ای به آن اضافه کنیم. بخش جادویی کار با گریم انجام می‌شود. کریس ایوانز و هیلی اتول هر دو ظاهر فوق‌العاده‌ای دارند و از این نظر کار دشواری نبود.

امپایر:

آیا مجبور شدید همان لنزها و همان دکور را هم بازسازی کنید؟

جو روسو:

بله. همان نورپردازی، همان لنزها و همان دکور. همه این موارد را دوباره انجام دادیم.

امپایر:

یکی از تفاوت‌های مهم این است که لوکی با بازی تام هیدلستون وارد این موقعیت می‌شود و آرامش آن‌ها را بر هم می‌زند. با توجه به جایگاه فعلی لوکی در دنیای سینمایی مارول، درباره حضور او در این صحنه چه می‌توانید بگویید؟

آنتونی روسو:

خدای شرارت همان خدای شرارت باقی می‌ماند. لوکی یکی از جذاب‌ترین شخصیت‌هاست و نسخه‌ها و تجسم‌های بسیار متفاوتی از او دیده‌ایم. یکی از جذابیت‌های Doomsday این است که مخاطبان با تجسم تازه‌ای از این شخصیت روبه‌رو خواهند شد.

امپایر:

آیا صحنه‌هایی که امروز در Encore می‌بینیم، در Doomsday حضور ندارند و مشخصاً برای پر کردن فاصله میان دو فیلم ساخته شده‌اند؟

جو روسو:

بله، دقیقاً همین‌طور است.

امپایر:

در این بخش، بروس بنر با بازی مارک روفالو را در اعماق زمین می‌بینیم که دکتر دووم به سراغش می‌آید و صدای او را خارج از قاب می‌شنویم. این صحنه چه اطلاعاتی درباره Doomsday در اختیار ما قرار می‌دهد؟

جو روسو:

آنت، این بخش را تو توضیح بده. من هنوز نتوانسته‌ام به شکلی درباره آن صحبت کنم که وارد محدوده اسپویلر نشویم.

آنتونی روسو:

واقعاً راهی برای دور زدن اسپویلرها وجود ندارد. خودتان ما را می‌شناسید؛ مدام تلاش می‌کنیم سورپرایزها را تا صبح کریسمس حفظ کنیم.

جو روسو:

شخصی به سراغ بنر می‌آید؛ او تصور می‌کند در امن‌ترین مکان روی زمین قرار گرفته است. مشخصاً با آسیب‌ها و پیامدهای اتفاقات Brand New Day دست‌وپنجه نرم می‌کند و تلاش دارد جهان را از خودش محافظت کند. با این حال، کسی توانسته او را پیدا کند.

امپایر:

به نظر می‌رسد آن فرد دکتر دووم باشد. صدای او را می‌شنویم که چیزی شبیه این می‌گوید که برای بردن تو آمده‌ام. این جمله چه معنایی دارد؟ چون در تصاویر منتشرشده شما، موضوع زندگی‌های ربوده‌شده تکرار می‌شود. بنر ظاهراً زندگی ربوده‌شده‌ای ندارد. پس دلیل علاقه دووم به او چیست؟

آنتونی روسو:

واقعاً دارید ما را تحت فشار می‌گذارید.

امپایر:

انگار یک قطره عرق از پیشانی‌تان پایین آمده، درست مثل Total Recall.

جو روسو:

ببینید، ممکن است علاقه او فقط به بنر محدود نباشد. فعلاً بیشتر از این نمی‌توانیم بگوییم.

امپایر:

چون نام روفالو در فهرست افرادی که روی صندلی‌های معرفی‌شده قرار داشتند دیده نشد.

جو روسو:

باید بعضی سورپرایزها را برای خودمان نگه داریم.

امپایر:

تاکنون هم چند غافلگیری داشته‌ایم؛ از کریس ایوانز گرفته تا هیلی اتول. آیا این صحنه در واقع تأیید می‌کند که روفالو در Doomsday حضور خواهد داشت؟

جو روسو:

چیزی که می‌توانیم بگوییم این است که بنر قطعاً در داستانی که حول محور دووم شکل می‌گیرد، نقش دارد. درباره حضور او در Doomsday نه تأیید می‌کنیم و نه تکذیب.

آنتونی روسو:

نهایت چیزی که می‌توانیم بگوییم این است که شخصیت‌ها و بازیگرانی در Doomsday حضور دارند که هنوز نامشان اعلام نشده است.

امپایر:

صحنه مربوط به TVA بسیار جالب است. کی هوی کوان را در نقش اوبرو دیده‌ایم، اوون ویلسون نیز در نقش موبیوس حضور دارد و تکنسین TVA از Deadpool & Wolverine هم در این بخش دیده می‌شود. درباره اهمیت این صحنه چه می‌توانید بگویید؟ اوبرو صراحتاً می‌گوید مولتی‌ورس در حال فروپاشی است. آیا می‌توان این بخش را مهم‌ترین صحنه تازه دانست؟

جو روسو:

این عمیق‌ترین اتفاقی است که تاکنون برای دنیای سینمایی مارول رخ داده است. چیزی که می‌بینیم، پایان احتمالی همه‌چیز است. TVA از ابتدا برای محافظت از خط‌های زمانی در برابر فروپاشی شکل گرفت، اما حالا خودشان با یک فروپاشی فاجعه‌بار روبه‌رو هستند. بنابراین این صحنه اهمیت بسیار زیادی دارد. نمی‌گویم از صحنه دیگری مهم‌تر است، اما قطعاً برای روایت Doomsday حیاتی خواهد بود.

آنتونی روسو:

این همان اصل متحدکننده‌ای است که جهان X-Men، جهان Avengers و جهان Fantastic Four را به یکدیگر پیوند می‌دهد. برخورد این جهان‌ها در قلب داستان قرار دارد.

جو روسو:

در Endgame سرنخ‌هایی وجود دارد؛ جمله‌ها و اتفاقاتی که در Doomsday نتیجه خودشان را نشان خواهند داد.

امپایر:

با نگاه کردن به صفحه‌های رایانه، می‌بینیم این جهان‌ها عملاً برای زنده ماندن با یکدیگر مبارزه می‌کنند. آیا این تصاویر هم اشاره‌ای به اتفاقات Doomsday هستند؟

جو روسو:

همه‌چیز از قبل طراحی شده است. هر بخش از تصاویری که می‌بینید به شکلی با داستان ارتباط دارد. در هر قسمت از این تصاویر تازه سرنخ‌هایی وجود دارد که می‌تواند شما را به داستان بزرگ‌تر Doomsday هدایت کند.

امپایر:

پس می‌گویید باید دوباره این تصاویر را ببینم؟

جو روسو:

این تصمیم با شماست. اما اگر قرار است برای دیدنش بروید، چه کسی می‌داند این فیلم دوباره چه زمانی به سینماها برگردد؟ بازگشت دوباره به فیلم و نمایش مجدد آن از درخواست‌های خود ما بود. یکی از بزرگ‌ترین تجربه‌های زندگی‌مان این بود که شب افتتاحیه Avengers: Endgame در انتهای سالن سینما ایستاده بودیم و نتیجه هفت سال کار و تلاش خودمان را می‌دیدیم. انرژی سالن شبیه کنسرت راک بود و همه یک داستان را در کنار یکدیگر تجربه می‌کردند.

یک نسل از مخاطبان تنها Endgame را از روی مبل یا داخل اتاق نشیمن خود دیده‌اند. مردم دوست دارند چنین فیلم‌هایی را همراه اعضای خانواده، کودکان و حتی پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها تماشا کنند. این نمایش دوباره فرصت دیگری برای تجربه جمعی چنین اثری فراهم می‌کند. فیلم‌ها، در واقع، یکی از معدود چیزهایی هستند که هنوز می‌توانند مردم را واقعاً به یکدیگر پیوند دهند و تجربه‌ای مشترک بسازند؛ در کنار رویدادهای ورزشی و کنسرت‌ها. بنابراین داشتن فرصتی برای نمایش دوباره فیلمی که توانست چنین موج بزرگی میان مردم ایجاد کند، برای ما هیجان‌انگیز است و واقعاً می‌خواستیم بار دیگر در کنار مخاطبان باشیم.

امپایر:

در پایان Endgame، آخرین صدایی که می‌شنویم صدای ضربه‌های پتک تونی است؛ همان ضربه‌هایی که به ساخت Iron Man منتهی شدند. حالا این صدا و تصویر به شکلی تغییر یافته و با ساخت دکتر دووم پیوند خورده است. درباره این نمایش کوتاه از دووم چه می‌توانید بگویید؟

جو روسو:

این اتفاق از ابتدا برنامه‌ریزی شده بود.

آنتونی روسو:

انگار همان بازیگر هر دو شخصیت را بازی می‌کند!

جو روسو:

قطعاً نوعی تقارن میان این دو وجود دارد. در اینجا بررسی جالبی درباره خیر و شر انجام می‌شود. آن صحنه در پایان فیلم عمداً تقریباً مشابه صحنه اصلی طراحی شده، چون نوعی دوگانگی در حال بررسی است.

امپایر:

برایم جالب است بدانم آیا انتخاب‌هایی که در Endgame، به‌خصوص از سوی تونی و دیگر شخصیت‌ها، انجام گرفتند به شکلی زمینه را برای ظهور دووم و اتفاقات آینده فراهم می‌کنند یا نه. اما زمان ما تمام شده است.

جو روسو:

فقط این را می‌توانم بگویم که در Endgame سرنخ‌هایی وجود دارد؛ چیزهایی که شخصیت‌ها می‌گویند و در Doomsday نتیجه خودشان را نشان خواهند داد. بنابراین اگر می‌خواهید دوباره فیلم را ببینید، فقط به تصاویر جدید توجه نکنید؛ به جمله‌هایی که در خود فیلم گفته می‌شوند هم دقت کنید، چون بعضی از آن‌ها روی اتفاقات Doomsday تأثیر خواهند داشت.

Avengers: Endgame Encore هم‌اکنون در حال اکران در سینماها است. فیلم Avengers: Doomsday از ۱۶ دسامبر (۲۵ آذر) در سینماهای بریتانیا روی پرده خواهد رفت.